يقع فندق سوفيتيل هامبورغ ألتر فال ذو 5 نجوم في منطقة وسط مدينة هامبورغ (المدينة القديمة) في هامبورغ على بعد 1.5 كم من الأماكن الثقافية المثيرة للاهتمام مثل متحف هامبورغ الدولي للملاحة البحرية. يتوفر موقف السيارات الخاص في الموقع.
يرحب فندق سوفيتيل هامبورغ ألتر فال بالضيوف في 241 غرفة مجهزة بمكيف الهواء. وتحتوي بعضها على الواي-فاي وتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية بالإضافة إلى مكانيات القهوة والشاي والغلاية الكهربائية. وتم تجهيز بعض الغرف بحمام خصوصي. تواجه الوحدات المدينة أيضًا.
يتمّ تقديم وجبة الإفطار في المطعم كل صباح. يقع الفندق في هامبورغ على بعد حوالي 6 دقائق سيرًا على الأقدام من مطعم Atelier F الذي يقدّم أطباقه الأوروبية.
يشتمل مكان الإقامة في هامبورغ على المسبح الخارجي والمسبح المشترك مقابل تكلفة إضافية. ويضمّ فندق سوفيتيل هامبورغ ألتر فال المسبح الخارجي. هناك قاعة الرياضة في مكان الإقامة في هامبورغ. يمكن للمسافرين بغرض الأعمال استخدام مركز الأعمال في الموقع.
يقع مكان الإقامة في هامبورغ على بعد 5 دقائق سيرًا على الأقدام من مبنى البلدية كما يقع على بعد 2.6 كم من أماكن الترفيه مثل بحيرات Binnenalster. يقع الفندق أيضًا على بعد حوالي 6 دقائق سيرًا على الأقدام من كوفمانشوس وعلى مسافة قصيرة من وحدائق بلاتن أنبلومين. قم بزيارة Binnenalster على بعد 650 مترًا من مكان الإقامة في هامبورغ واشعر بالانسجام التام مع طبيعة Germany. يقع فندق سوفيتيل هامبورغ ألتر فال على بعد نحو 25 دقائق سيرًا على الأقدام من ريبربان، مما يضع المدينة في متناول يدك. يقع مكان الإقامة في هامبورغ على بعد حوالي 5 دقائق سيرًا على الأقدام من محطة مترو رودينغزماركت وليس بعيدًا جدًا عن محطة حافلات U Rodingsmarkt.