Das Hotel Tortue Hamburg mit 2 Restaurants liegt in einer Entfernung von 18 Minuten zu Fuß von der Elbphilharmonie in Hamburg.
Besuchen Sie unbedingt die hoteleigene Lounge- Bar. Das Restaurant Cafe Paris liegt in 5 Gehminuten Entfernung von der Unterkunft und bietet eine große Auswahl an französischen Gerichten.
Hier gibt es auch ein Fitnesscenter.
Das Mahnmal St. Nikolai ist in 450 Metern vom Hotel aus zu erreichen und der Flughafen Hamburg ist etwa 20 Autominuten entfernt. Auch Sportfans kommen auf ihre Kosten, denn das Millerntor-Stadion liegt relativ nahe dem 5-Sterne-Hotel. Die Unterkunft liegt in 20 Gehminuten Entfernung vom Hafen Hamburg. Das Hotel ist nur ein paar Schritte entfernt von der U-Bahn-Station Roedingsmarkt gelegen.